domingo, 24 de mayo de 2015

Frases célebres de Cachorrito / Cachorrito's famous quotes

En el parque, Cachorrito se acerca a su padre llorando.

In the park, Cachorrito comes to her dad crying. 

- Papa, la niña me ha dicho... / Papa, the girl has told me... 

Una niña de ocho o nueve años se acerca detrás de ella y le dice a mi marido:

An eight-nine year old girl comes behind her and tells my husband: 

- I just told her that she is very cute and sweet. / Sólo le he dicho que es muy mona y dulce.

Mi hija llorando a pleno pulmón:

My daughter crying with all her heart: 

- ¡Me ha dicho que soy cute and sweet! (mona y dulce) / She told me that I am cute and sweet!

2 comentarios:

  1. jajaja... estos momentos son muy divertidos para guardarlos!

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son de esas cosas que uno tiene que escribir para que no se le olviden, porque sería una lástima.

      Un abrazo.

      Eliminar